После почти года разработки сформирован выпуск открытого видеоплеера MPV 0.42, в 2013 году ответвившегося от кодовой базы проекта MPlayer2. В MPV основное внимание уделяется разработке новых возможностей, не заботясь о сохранении совместимости с MPlayer. Код MPV распространяется под лицензией LGPLv2.1+, некоторые части остаются под GPLv2, но процесс перехода на LGPL почти завершён и для отключения оставшегося GPL-кода можно использовать опцию "--enable-lgpl".

Среди изменений в новой версии:

• Добавлен новый сетевой бэкенд, использующий библиотеку libcurl и поддерживающий HTTP/2, HTTP/3 и повторное использование уже установленных соединений.
• Реализованы меню для навигации по дискам DVD-Video, Blu-ray HDMV и BD-J.
• Добавлена поддержка воспроизведения звуковых DVD (DVD-Audio).
• Предоставлена возможность прямого воспроизведения iso-образов дисков DVD-Video, DVD-Audio и Blu-ray.
• В модуле вывода vo_gpu_next добавлена поддержка расширенных слоёв Dolby Vision Profile 7.
• Добавлена опция "--audio-spdif=dsd" для проброса DSD поверх PCM (DoP).
• При помощи библиотеки subrandr реализована поддержка субтитров в формате SRV3, применяемых в YouTube.
• Предоставлена возможность создания собственных контекстных меню, показываемых при клике правой кнопкой мыши и задаваемых в файле конфигурации menu.conf.
• Во встроенный графический интерфейс OSC (On Screen Controller) добавлен режим отображения плавающих кнопок с пиктограммами Fluent, включаемый опцией "--script-opts=osc-layout=floating"
• Добавлен API для интеграции с интерфейсом OSC внешних генераторов миниатюр.
• Добавлена поддержка расширений протокола Wayland для управления сеансами и цветностью.
• Добавлена опция "--target-trc=scrgb" для вывода в формате scRGB.
• В сборках для Linux улучшена поддержка цветовых пространств для HDR.
• В libmpv добавлен API для отрисовки через D3D11.
• Переработаны возможности для отрисовки видео в текстовых терминалах, используя расширения sixel, kitty и tct.
• Добавлен фильтр "--vf=amf_frc" (AMD Frame Rate Conversion) для изменения частоты кадров.
• Переписан код для компенсации накапливающейся со временем рассинхронизации звука с отображаемыми кадрами видео.
• По умолчанию включена проверка TLS-сертификатов (--tls-verify).
• Повышены требования к версиям FFmpeg (6.1+) и libplacebo (7.387+).