> Никто никогда не докажет прямую связь (математически), потому что код нейросеть генерирует из весов, т.е.  чисел, которые получились в процессе обучения на миллиардах строк кода. Веса, получается, что-то среднее между всеми этими строчками. Прямой связи с конкретной закопирайченной копипастой просто не может быть. В нейросети нет базы копипастат в которой она ищет нужную и выдает, каждая строчка это математический результат работы функций и весов.

К сожалению, докажет. Бывает что уникальные кусочки данных сохраняются в сети как есть не усередняясь, не просто так там телефоны находят. Но даже если бы это было не так, будут прецеденты где авторы предъявляют на основании только похожести: "вот твоя нейронка нагенерила похоже на моё, значит на основании моей работы, значит ты её украл". И на чью сторону встанут суды ещё неизвестно.