Есть стенд FreeBSD.

Монтирую шару

mount_smbfs -I 192.168.0.10 -E koi8-r:cp866 //administrator@sv-vd16/key /mnt/share

Монтируется нормально

Прописываю в fstab и
//administrator@sv-vd16/key /mnt/share  smbfs   rw,-I 192.168.0.10      0 0

Прописываю в nsmb.conf
# A simple configuration example:

# First, define a workgroup.
[default]
workgroup=INV

# The 'FSERVER' is an NT server.
[sv-vd16]
charsets=cp1251:cp866
addr=192.168.0.10

[sv-vd16:administrator]
# use persistent password cache for user 'joe'
password=$$15f6e647b2629441c

При попытке смонтировать вижу вот это

root@BSD:~ # mount -a
mount_smbfs: can't get server address `//administrator@sv-vd16/key':
Unknown host
mount_smbfs: can't get server address: syserr = Network is down

В hosts

192.168.0.10            sv-vd16

Подскажите где собака порылась...