>[оверквотинг удален]
> Сейчас я раздумываю, с помощью каких инструментов проще всего решить эту задачу.
> Насколько я понял, средства репликации, существующие для PostgreSQL 9.1 (тот же
> slony), умеют делать только master-slave репликацию, да и работа такой репликации
> в условиях нестабильной сети под большим вопросом.
> Мне нужно что-то более простое, типа pt-table-sync от Percona, только не для
> MySQL, а для PostgreSQL. И чтобы оно работало на древних линухах.
> Перед тем, как я начну писать решение на коленке, я хочу попробовать
> решить задачу уже готовыми инструментами. Кто что может предложить? Да, сменить
> дистрибутив не получится, ибо при аттестации/сертификации/лицензиации средства стандартного
> программного обеспечения зафиксированы

Обновиться хотя-бы до 10.x и использовать логическую репликацию таблиц. Работает само и на автомате, правда только в одну сторону. Конфликты изменений в основной таблице и в реплике разруливать вручную. 9.x логическую репликацию не умеет.