Совет почитать что-нибудь такой же бесполезный, как и любой другой. По теме делания сайтов такое море информации, что можно читать всю жизнь, постепенно переходя куда-то в дебри Computer Science. Человек в общем-то спрашивает, чтобы сузить поле самообразования и быстрее перейти к практической деятельности.

Например, если сказать, что для создания сайта на php нужно поставить ларавел, создать контроллеры, модели и шаблоны, все сводится к чтению и пониманию вполне обозримого объема документации и описания архитектуры MVC на википедии. Помимо базы самого php и элементарных концепций программирования и структур данных (под эту часть вы могли бы посоветовать книжку или сайт с уроками, но нет же).