> Ошибку поправили в С или в pyton?

    char buffer[256];
    switch(self->tag) {
    case 'b':
    case 'B':
        sprintf(buffer, "<cparam '%c' (%d)>",
        return PyUnicode_FromFormat("<cparam '%c' (%d)
...
case 'f':
        sprintf(buffer, "<cparam '%c' (%f)>",
            self->tag, self->value.f);
        break;

Очевидно же, что это питонячий код, с классическим питонячьим же фейлом в sprintf(слишком_маленький_буфер,...)!