Это работает. Не без трудностей, но работает.

Я действовал по мануалу[1]. Выбрал там в начале пункт 4, а таргет уже выставлял потом в mozconfig.

Мне пришлось установить в систему кучу всякого хлама, типа nodejs, сановской жабы, android ndk, но билд-скрипт мозиллы умеет это делать даже на gentoo. Мне пришлось поставить ncurses-5.x с USE=tinfo (отдельным слотом поставил, чтобы не сломать систему, которая вокруг ncurses-6.0 построена), зачем это надо я не понял -- вероятно ради няшного цветного вывода билдскрипта.

Target платформу я выбрал i686-linux-androideabi. Ни amd64, ни x86_64 не сработали, ./mach configure ругался на неизвестный процессор. Я не совсем понимаю, чем *-*-androideabi отличается от *-*-android, но вторая упоминалась в связи со сборками ff под адроид-окружения на десктопе (в мануале упоминается что можно использовать для этого i386-linux-android), а когда речь идёт про билды для реального андроида, используется androideabi, я сделал из этого вывод, что мне нужен именно androideabi.

Почему то ./mach configure не нашёл системного компилятора C++, пришлось этому configure передавать HOST_CXX=`which g++`.

И затем сборка два или три раза обламывалась. Но это явно косяки билд-скрипта, потому что эти проблемы решились рестартами сборки.

./mach install не сработал с ошибкой типа android device not found. Я уверен, что это из-за того, что у меня права не настроены и libusb может работать с девайсом, только имея права рута. Поэтому я скопировал apk на девайс вручную, и поставил уже оттуда.

Теперь ff запускается на планшете, как обычно тормозит при загрузке страницы (ну, те кто пользуются, знают эту совершенно неуместную паузу: когда прогрессбар загрузки где-то на треть заполнен, он останавливается примерно на секунду), аддоны ставятся, сайты открываются. Я счастлив.

[1] https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Developer_g...