По мнению опеннетчиков, переписывать вообще ничего нельзя, потому что сразу нужно писать нормально (желательно, чтобы ещё было Unix way, что бы это ни значило в рамках конкретного проекта). Естественно, только эти избранные знают, как это делать, а 99.9% разработчиков вынуждены фармить опыт на граблях в течение десятилетий. А если и переписывать, то на божественном C, ибо это самый лучший язык в эвереттовской мультивселенной, а всё остальное - нечитабельное гуано для смузихлёбов и т.д. Linux написан на C - значит, и всё остальное нужно писать на нём.