Старые табы
В about:config включаете toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets и старые закладки возвращаются.

Тонкие меню закладок

В about:support -> Profile Directory или Profile Folder жамкаете Open Folder

Там создаёте каталог chrome и заходите в него. Создаёте файл userChrome.css

В него бережно переписываете следующее

     .tab-background {
       border-radius: 0px 0px !important;
       margin-bottom: 0px !important;
     }

     .tabbrowser-tab:not([selected=true]):not([multiselected=true]) .tab-background {
       background-color: color-mix(in srgb, currentColor 5%, transparent);
     }

     menupopup>menu,
     menupopup>menuitem {
       padding-block: 2px !important;
     }

     :root {
       --arrowpanel-menuitem-padding: 2px !important;
     }

Сохраняете и перезапускаете.