Неверно. Просто посылается counter-notice, после чего разблокируют, а копираст идёт в суд с данными. Вся эта хрень с блокировкой по DMCA и разблокировкой по counter сделана для того, чтобы с одной стороны позволить урегулировать ситуацию до суда и без идентификации личности заблокированного в пользу копираста, а с другой - позволить защищающимуся урегулировать её в свою пользу ценой идентификации личности, но с последующими разборками в судах.

То есть им нужно получить от EFF гарантию, что они берутся за этот процесс и его финансирование (можно и crowdfunding замутить вдобавок), а потом послать counter-notice.