Здравствуйте. Как создать прямую символьную ссылку?
Например я создаю ссылку на рабочем столе на
/media/papka1/papka2

то при открытии ссылки на рабочем столе я попадаю в
/home/vika/Рабочий стол/papka2/

Хотя содержимое и одно и то же, но нет возможности попасть в родительский каталог(вместо это открывает рабочий стол). Что неудобно.
Т.е. мне нужно что бы ссылка вела на изначальную папку. Но и  при открытии путь (/media/papka1/papka2) был как в изначальном каталоге, а не из места где открываю ссылку.

Ps:  У меня Xfce/thunar. Но я пробовала на других линуксах, такая же проблема. И гугление ничего не нашлось. Надеюсь вы мне поможете.