> Я бы ещё порекомендовал поискать по словам "linux personal firewall". Там должно
> быть достаточно разнообразно, от конфигурялок iptables для мышевозов, до виндовсоподобных
> всплывающих окон, которые ловят за руку софт, лезующий за апдейтами в
> обход системного менеджера пакетов.

Да, спасибо, именно всплывающие в риалтайме окна как раз мне и нужны, как (повторюсь) в Mandriva 2008, или в ESET.

Однако вряд ли их найду на английском, и так уже несколько лет потихоньку почитываю обзоры на русском, но они туда, похоже, не попадают.
Видимо, никому не нужны, всех устраивают обычные логи или лог-серверы, а жаль :(