проблема решена
но появилась новая. При команде nslookup debian.domens.com с этой машины
выдает результат
server unknown
adress 192.168.1.5

name debian.domens.com
address 192.168.1.5

cant find server name for address 192.168.1.5: non-existent domain
default servers are not available