>[оверквотинг удален]
>>> Оба настроены в режиме прозрачного прокси. Основной рабочий squid прописан у
>>> пользователей в качестве шлюза.
>>> Надо перекинуть определенных пользователей (по ip) с основного сервера на тестовый. Не
>>> могу додуматься как...
>>> Пробовал iptables -t nat -I PREROUTING -s x.x.x.x --dport 443 -j DNAT
>>> --to-destination x.x.x.x:3129 не катит. Как сделать правильно?
>> 1  создать таблицу маршрутов с дефоултным шлюзом на тестовый
>> 2 создать правило для определенных пользователей (по ip) смотреть  новую
>> таблицу
> это можно делать на машине с основным прокси

про маскарад не забудьте. тестовый будет возвращать трафик основному,
а основной пользователю.