> '--limit rate' идентично '--hashlimit rate'???
> Я угадал? Есть разница в применении?

Из ссылки вышеприведенной ссылки:

Модуль hashlimit является прямым наследником limit и основным (весьма
      кардинальным) отличием является поддержка хеш-таблиц, которые
      позволяют поддерживать и проверять условия соответствия не для всех
      пакетов сразу (независимо от адресов и портов), а с учетом выбранной
      пользователем комбинации параметров, включающей адреса и номер порта
      для отправителя и получателя. Это существенно расширяет возможности
      управления трафиком, поскольку выполнение условий проверяется
      независимо для каждого набора параметров в соответствии с выбором
      пользователя.

Что не ясно ? limit - это вобщем, hashlimit по хешу условий , извините за каламбур (зато на пальцах).