> А возможно настроить MX записи так, чтобы одна указывала на свой почтовый
> сервер для домена, а вторая на Gmail_ский? Цель такая-использовать 1 почтовый
> ящик, который работал бы только через Gmail (за 5 USD в
> месяц), а остальные ящики обслуживались бы своим почтовым сервером.

Нельзя. Но можно пересылать почту на Gmail, если ящик не найден локально.
Схема проверенная и рабочая.